1544: What Was Getting Dressed Like for Henry VIII at Hampton Court
The shirt went on first.
It always did.
It was a winter morning in the first days of December 1546, and the gentlemen of the privy chamber had been in the king’s rooms since before seven, exactly as the old household rules required.
The fire had been built up long before dawn.
The clean linen had been carried up from the wardrobe below and warmed in front of the flames by servants who were not allowed to touch the king, and then handed across the threshold of the bedchamber to the men who were.
The shirt was white, fine enough to see light through, with black silk embroidery at the collar and the cuffs.
Two gentlemen eased it over the king’s head and arms.
It took longer than it used to.
Henry VIII was fifty-five years old.
The golden athlete who had once ridden in the lists at Greenwich was gone.
His waist had swollen to something like fifty-four inches.
His legs were wrapped in linen, and the ulcer on one of them had been dressed that morning with ointments that filled the warm room with a sharp, bitter, herbal smell.
Some days he could walk a few steps with a staff.
Some days he could not walk at all, and was carried from room to room in a chair.
The hose came next, one leg at a time.
Then the doublet, padded at the shoulders, heavy with stitching and stones.
Then the gown, lined with fur, so heavy that it took two men to lift it and settle it on the king’s shoulders.
And then, with the rings on his fingers and the gold chain on his chest, the king turned to business.
Among the papers brought to him in those weeks was a list of charges against one of the proudest families in England.
A copy of those charges still survives.
Along its lines, historians have long believed, are corrections in the king’s own hand, the letters cramped and unsteady, the work of a man who was dying and knew it.
One of the corrections was about a coat of arms.
Why would the most powerful man in England, a man who could barely cross his own bedchamber, spend his last strength on a painted shield?
The man the paper was aimed at was a poet.
He was about thirty years old.
Within seven weeks he would be dead on Tower Hill.
His father, the greatest nobleman in the kingdom, would be condemned to follow him, and the date was fixed: the morning of January 28, 1547.
What happened in the dark hours before that morning, a few miles up the river from where the old duke lay waiting in the Tower, is one of the strangest turns of fortune in English history.
But to understand it, you have to begin with a boy at Windsor.
—
## Why the proudest boy in England grew up beside the king’s son
His name was Henry Howard, and from the age of about seven he was known by the title his grandfather had made famous: Earl of Surrey.
He was born around 1516 or 1517 into the Howards, the family that stood closest to the throne without sitting on it.
His grandfather, Thomas Howard, had commanded the English army that destroyed the Scots at Flodden in 1513, the battle in which King James IV of Scotland died.
For that victory the old man had been given back the dukedom of Norfolk, which the family had lost after fighting on the wrong side at Bosworth.
His father, another Thomas Howard, became the third Duke of Norfolk in 1524.
The boy took the courtesy title of Earl of Surrey, and he never forgot what the name meant.
To him, the Howards were not courtiers.
They were the old nobility of England, descended from kings, and the men around Henry VIII who had risen from nothing were something lower.
He was taught Latin, French, Italian and Spanish, and he read Petrarch and Virgil.
By the time he was a teenager, the people who met him were saying that he was the most gifted young nobleman of his generation, and also the most impossible.
When he was about thirteen, he was sent to Windsor Castle to be the companion of Henry FitzRoy, Duke of Richmond, the king’s acknowledged son by Elizabeth Blount.
The two boys shared their lessons, their horses, their tennis and their first awkward attempts at courtly love.
In 1532 they went together to the court of France and spent months among the French princes, watching the most elegant court in Europe up close.
FitzRoy married Surrey’s sister, Mary Howard, in 1533.
Three years later, at seventeen, FitzRoy was dead.
Surrey never forgot Windsor.
Years later, when he was confined there as a punishment, he wrote a poem about walking the same courts and gardens as a grown man, remembering the boyhood he had spent there.
In modern spelling, it begins:
“So cruel prison how could betide, alas, / As proud Windsor, where I in lust and joy / With a king’s son my childish years did pass…”
It is one of the first great poems of memory in the English language.
And it was written in captivity, because Surrey had a problem that no amount of talent could fix.
He could not control his temper.
—
## The poet who kept ending up in prison
The trouble began early and never really stopped.
In 1537, the year after FitzRoy’s death, Surrey is said to have struck a courtier inside the royal park at Hampton Court.
The story most often told is that the man had accused him of sympathizing with the northern rebels of the Pilgrimage of Grace, the great rising against the king’s religious changes that had just been crushed.
Striking a man within the precincts of the king’s house was a serious offense.
Surrey was sent to Windsor to cool his heels, and it was there that he wrote his poem about the lost years with FitzRoy.
He married young, to Frances de Vere, the daughter of the Earl of Oxford, and the marriage seems to have been a good one.
They had five children who lived.
But in 1542 he was in trouble again.
A quarrel with a courtier named John Leigh led to a challenge, and the privy council sent the earl to the Fleet prison in London.
The worst came the next spring.
On a night in Lent in 1543, Surrey and a group of young friends went out into the streets of London armed with stonebows, a kind of light crossbow that shot small stones instead of bolts.
Among them was Thomas Wyatt the younger, the son of the poet Sir Thomas Wyatt, and a young man named William Pickering.
They went through the city in the dark, shooting out the windows of respectable citizens’ houses.
Around the same time, the earl was accused of eating meat in Lent, which was against the law.
The privy council summoned him.
He admitted the windows.
He was sent back to the Fleet.
And then, in his cell, he did something no other nobleman in England would have thought of.
He wrote a satire defending himself.
In it, he cast himself as a prophet sent to wake a sinful city.
The stones he had fired at London’s windows, he claimed, were a kind of warning from heaven against the city’s greed and hidden vice.
It was clever.
It was arrogant.
It was very Surrey.
The council released him after a short spell.
But people at court had started to keep a list of the things the young earl said and did, and that list would one day be read aloud in a courtroom.
Meanwhile, the king had a war to fight, and Surrey wanted nothing more than to fight in it.
—
## The soldier who wanted to be his grandfather
In the summer of 1544, Henry VIII went to war in France.
The king who crossed the Channel that July was not the young man of the Battle of the Spurs.
A suit of armor made for him at about this time still survives, and it was built for a man of enormous size, with a waist of around fifty-four inches.
Getting him into it must have been a daily ordeal for the men of his chamber.
But he hauled himself into it all the same, and he rode out at the head of his army, and in September he took the town of Boulogne.
Surrey went too.
He served under his father, who was besieging the town of Montreuil, some miles to the south, and he was made marshal of the field.
The siege of Montreuil went badly.
The town was never taken.
During an assault on its walls, Surrey’s life is said to have been saved by his friend and servant Thomas Clere, who was wounded shielding him and died of his injuries the following year.
Surrey wrote Clere’s epitaph.
It was later set up on a tablet at Lambeth, and one line of it, in modern spelling, reads:
“Norfolk sprang thee, Lambeth holds thee dead.”
In a world where an earl’s servants were supposed to be invisible, Surrey put this one into a poem.
In 1545 the king gave Surrey his chance.
He was sent to Boulogne as its commander, with the grand title of the king’s lieutenant general on land and sea.
He was in his late twenties, and he loved it.
He wanted Boulogne kept at any cost, because keeping it was glory, and glory was what his grandfather had won at Flodden.
On January 7, 1546, he led an attack on a French supply convoy near Saint-Étienne, outside Boulogne.
It started well and then collapsed.
The English foot soldiers broke and ran.
A number of the captains who had followed him were left dead on the field.
Surrey wrote to the king trying to put the best face on it.
The king did not see it that way.
Within weeks, Surrey was recalled and replaced at Boulogne by Edward Seymour, Earl of Hertford, the brother of the late Queen Jane, the uncle of the boy who would be the next king, and a man Surrey despised.
He came home in the spring of 1546 to a court that had changed while he was away.
And the men who had been waiting for him to make a mistake were now standing very close to the king.
—
## The enemies who were waiting at home
In 1546, everyone at the English court was counting the same thing.
The king’s health.
Henry was fifty-five.
His leg was worse each winter.
His heir, Prince Edward, had just turned nine.
When the king died, England would be ruled for years by whoever controlled the boy, and the court had split into two camps over who that would be.
On one side stood the reformers, men who wanted the English church to move further away from Rome.
At their head was Edward Seymour, the prince’s uncle, with John Dudley, Viscount Lisle, beside him.
Many of the men who now surrounded the king’s body every day, the gentlemen of the privy chamber, leaned toward their side.
Sir Anthony Denny, a committed reformer, was among the king’s most trusted attendants and that autumn became his groom of the stool, the official who guarded access to the king’s private rooms.
On the other side stood the religious conservatives, led by Stephen Gardiner, Bishop of Winchester, and by Surrey’s father, the Duke of Norfolk.
Earlier that year, their side had made its move against Queen Catherine Parr and failed.
Now it was the reformers’ turn.
And Surrey made himself the easiest possible target.
He said what he thought, and he said it loudly.
He made no secret that he believed his father, the premier duke of England, was the natural man to rule for the young prince.
He sneered at the “new men” of the court, the Seymours and the rest, whose families had not been noble for long.
Witnesses would later claim that he had said these men would be made to pay once the king was dead.
His father, trying to protect the family, had a plan of his own.
Norfolk wanted to arrange marriages between the Howards and the Seymours, binding the two great factions together, and one of the matches he proposed was between Surrey’s widowed sister Mary and Edward Seymour’s brother, Thomas.
Surrey would not hear of it.
According to evidence given later, he wanted something far more dangerous for his sister.
That evidence came from the most painful witness possible, and it will come later in this story.
By the end of the autumn, the earl’s enemies had what they needed.
In the first days of December, a man who had been Surrey’s friend went to the council with an accusation.
His name was Sir Richard Southwell, and he said that he knew things touching the earl’s loyalty to the king.
—
## A morning in the king’s chamber
To understand how the Howards fell, you have to understand the room where the decision was made.
The rules for the king’s private rooms had been written down twenty years earlier, in a set of household orders known as the Eltham Ordinances.
Six gentlemen of the privy chamber were to be ready in the king’s rooms by seven in the morning, earlier if he wished to rise early.
They alone could dress him.
The grooms, ushers and pages could warm his clothes and carry them to the door, but they could not lay a hand on the king’s body unless he commanded it.
The clothes came from the king’s wardrobe, a whole department of the royal household, with its own officers, its own suppliers in London and abroad, and its own rooms.
At Hampton Court, the wardrobe lay below the royal bedchamber, and a narrow stone spiral staircase still survives that once linked the two.
Every morning, before the gentlemen assembled, an armful of linen and velvet and cloth of gold came up those steps.
The order never changed.
The shirt.
The hose, laced to the doublet with cords called points.
The doublet itself, padded and slashed, with the white linen of the shirt pulled through the cuts in little puffs.
Over it the jerkin, and over everything the gown, broad in the shoulder, lined with sable that only the king and the highest nobility were allowed to wear.
Then the flat velvet bonnet with its jewels and feathers.
Then the wide square-toed shoes.
Then the chains.
Then the rings.
By late 1546 the ritual had become something close to a performance staged around an invalid.
The men who dressed the king knew how sick he was.
They saw the swollen body, the ulcerated leg, the labored breathing, every morning before anyone else did.
They were sworn to discretion, and in a court where talking about the king’s death could be treated as treason, they did not talk.
But they were not neutral.
The man who dressed you, who handed you your shirt in the morning and sat with you in the evening when your leg was too painful for sleep, was the man whose voice you heard last.
In those final months, the voices closest to Henry belonged to Denny, to the king’s physicians, and to the reformers who had his ear: Seymour, Lisle, and the king’s secretary, Sir William Paget.
The Howards were not in the room.
Southwell’s accusation reached the council.
On December 2, Surrey was summoned before them.
He denied everything.
He is said to have offered to fight Southwell in his shirt, without armor, to prove which of them was lying.
The council did not let him fight.
They let him go home for the night and then took him into custody at the house of the lord chancellor, Thomas Wriothesley, in Holborn.
On December 12, both Surrey and his father were sent to the Tower of London.
Across those weeks, while two men lifted the fur gown onto his shoulders each morning, the king was reading the case against them.
—
## The coat of arms that looked like a crown
The charge that finally destroyed the Earl of Surrey was not a plot, a letter to a foreign prince, or a hidden army.
It was a piece of heraldry.
Heraldry in Tudor England was not decoration.
It was a language everyone at court could read: a coat of arms on a shield, a window or a silver dish told the world your ancestors, your rank, and your claims.
The Howards were descended through the female line from the Mowbray dukes of Norfolk, and in the 1390s King Richard II had granted the Mowbrays the right to use the arms attributed to Edward the Confessor, the saintly Anglo-Saxon king of England.
Those arms, a cross with blossoming ends surrounded by small birds, were royal arms.
Richard II had used them himself.
Surrey believed his family had inherited the right to bear them.
And at some point, perhaps around the time of his return from France, he had them worked into his own arms and displayed them.
The prosecutors argued that this was not family pride.
It was a claim.
By putting the arms of an English king into his shield, they said, Surrey was signaling that the Howards had a right to the crown.
The heralds were asked whether the earl had any right to what he had displayed.
It is in this part of the case that the king’s own hand seems to appear.
In the surviving draft of the charges, the questions to be put to the accused were sharpened, and a line about men who would rule the king while he lived, and take the government of the prince after he died, was made more pointed.
Historians have argued for generations about how much of that wording came from the dying king himself.
Most agree that he took a close, personal interest in the case.
And if you think about what the king saw each morning, it is not hard to see why.
He saw his body failing in the mirror his gentlemen held up to him.
He saw a son who was nine years old.
And now he saw the proudest family in England putting a king’s arms on their walls.
He had already sent two of Norfolk’s nieces to the scaffold, Anne Boleyn in 1536 and Catherine Howard in 1542.
He had watched the old duke turn on both of them to save himself.
This time, there would be no family member left to turn on the Howards except the Howards themselves.
And that is exactly what happened next.
—
## What his own sister said
While Surrey and his father sat in the Tower, the king’s commissioners rode to Kenninghall, the great Howard house in Norfolk.
They searched it room by room.
They listed the plate, the hangings and the jewels.
And they questioned the women of the household, including two who would matter more than any of the gold they found.
One was Elizabeth Holland, a woman who had long been the duke’s mistress and who lived in his household.
The other was the duke’s own daughter, Surrey’s sister Mary Howard, the widowed Duchess of Richmond, the girl who had married Henry FitzRoy all those years before.
Mary had been a widow for ten years, much of it spent fighting the crown for the income owed to her as FitzRoy’s widow, with little help from her father.
Her brother had blocked the Seymour marriage that might have given her a new life.
When the commissioners came, she talked.
Her deposition survives, at least in part, and what she told them was devastating.
She described the arms her brother had used.
She repeated what he had said about the new men at court.
And she told them something far more personal.
According to her evidence, Surrey had wanted her to make herself agreeable to the king, to win the old man’s favor and influence him on the family’s behalf.
The plain meaning, as the investigators understood it, was that he wanted his sister to put herself forward as the king’s mistress, the way Francis I’s mistress had wielded power at the court of France.
Mary’s answer, as she reported it, was that she would rather cut her own throat than agree.
Historians still argue about how much of this was true, how much was exaggerated, and how much was said in anger or fear by a woman who had every reason to resent her brother and every reason to fear the king.
It is also possible that Surrey’s suggestion was not as crude as it sounds when written down by investigators who wanted a conviction.
But in the winter of 1546, it did not matter what he had meant.
His own sister had sat in front of the king’s men and told them that her brother had planned to use her body to reach the throne.
And then their father did something even worse.
—
## The father who begged
Thomas Howard, third Duke of Norfolk, was seventy-three years old.
He had served the Tudors for half a century.
He had fought for Henry VII as a young man.
He had commanded armies, governed Ireland, put down the Pilgrimage of Grace, and sat as the presiding judge at the trial of his own niece, Anne Boleyn.
When his other niece, Catherine Howard, fell in 1541, he had written to the king distancing himself from his own family as fast as his pen would move.
He knew exactly how this worked.
Now he sat in the Tower, and from there he wrote to the king.
He reminded Henry of his long service.
He protested that he had never in his life had a thought against the king.
He begged to know who his accusers were, so he could answer them face to face.
He offered to give up his lands.
None of it helped.
On January 12, 1547, the duke signed a confession.
In it, he admitted that he had concealed his son’s treason in bearing arms that belonged only to the king, and that he himself had borne arms he had no right to.
He threw himself on the king’s mercy.
It was the act of a man trying to save one life, and the life he chose was his own.
Surrey must have known what that meant.
His father’s confession was signed the day before his own trial.
He would walk into the courtroom with his sister’s evidence against him, his former friend’s accusation against him, and his own father’s signature on a paper that called his conduct treason.
He walked in anyway.
—
## Guildhall, January 13, 1547
The trial was held at the Guildhall in the City of London, the great medieval hall where the city’s own courts sat.
Surrey was not tried by the peers in the House of Lords.
Earl of Surrey was a courtesy title that he held as his father’s heir, and in law he was a commoner.
So he was tried like a commoner, before the king’s commissioners, and the verdict would be given by a jury.
Picture the hall that morning.
It was the middle of January.
The windows were high and gray.
The commissioners sat at the head of the hall, the lord chancellor Wriothesley among them, men in fur-lined gowns who had all, in one way or another, been chosen because they could be relied upon.
Behind the barriers, a crowd of Londoners pushed in to see the famous earl, the poet, the man who had shot out their windows three years before.
He was led in by guards from the Tower.
He was about thirty, and he still carried himself like the heir to the greatest dukedom in England.
The indictment was read.
It charged him with treason for bearing the arms of Edward the Confessor in a way that, the crown claimed, threatened the king and the prince’s right to the throne.
Then he did something few men in his position ever tried.
He fought.
He did not throw himself on the king’s mercy.
He did not make the humble, broken speech that every other accused nobleman of the reign had learned to make.
He argued with the evidence, point by point, through the whole of a long winter day.
He told the court that his ancestors had borne those arms and that the heralds had allowed it.
He pointed out that he had used them openly, in front of everyone, for years, and asked what kind of traitor announces his treason on his walls.
He challenged the witnesses.
When some of them repeated things he was supposed to have said in private, he is reported to have demanded to know how they could swear to words spoken in rooms where they had not been present.
He was witty.
He was cutting.
He was, by every account, magnificent.
And with every sharp answer he made, he reminded the room exactly why so many powerful men had wanted him gone.
According to one later account, he turned at one point toward Sir William Paget, the king’s secretary, one of the new men he despised, and told him that he had better keep quiet, because the kingdom had never been well since the king had put such men into the government.
Whether he really said it in those words, no one can now be sure.
But it is the kind of thing everyone who knew him believed he would say.
The day wore on.
The light in the high windows faded.
The candles were lit.
The jury went out.
They were away a long time.
There were rumors afterward that the commissioners had to press them, that some of them were reluctant, that the lord chancellor left the hall and came back.
Nobody recorded exactly what was said behind that door.
When they returned, the foreman gave their verdict.
Guilty.
The sentence for treason was the full, terrible one, the one reserved for traitors who were not of noble blood.
Surrey listened to it standing.
The king would later reduce it to beheading, the death given to noblemen.
He was taken back to the Tower that night by torchlight, through streets lined with people who had come out to see him pass.
He had six days.
—
## Tower Hill, January 19, 1547
Almost nothing is known about how Henry Howard spent those six days.
He was in the Tower, in the same fortress as his father, but there is no record that they were allowed to meet.
Whether he wrote anything in those days is uncertain; a few of his poems, including verse paraphrases of the Psalms and of Ecclesiastes, are thought to come from his last imprisonment, and some of them speak of betrayal by friends and of trust in God when every human hope has gone.
Somewhere, a few miles up the river, the king lay in his privy chamber.
He was being dressed less now.
Some days he hardly left his bed.
His gentlemen still came in before seven, still built up the fire, still carried in the linen.
On the morning of January 19, the guards came for the earl.
It was the middle of a London winter.
The scaffold stood on Tower Hill, on the open rise just outside the moat, the same ground where Thomas Cromwell had died, and Nicholas Carew, and Anne Boleyn’s brother George, and the men who had died beside him.
Surrey was led out through the Tower gates and up the slope.
A crowd had gathered, as it always did for a famous prisoner, and this was one of the most famous young men in England.
He was thirty years old, or very close to it.
He had translated Virgil.
He had commanded an army.
He had broken the windows of the city that now stood watching him.
He had written a poem about the boy he had been at Windsor, beside the king’s son, when everything in front of them both had seemed like a game.
FitzRoy was ten years dead.
Thomas Clere was two years dead.
His father was in a cell behind him.
His sister had testified against him.
His wife and five young children were far away in Norfolk, in a house the king’s men had just searched and listed.
He climbed the steps.
What he said on the scaffold is not recorded in any reliable detail.
Some later writers claimed he spoke at length and defended himself to the end; others that he said little.
It would be very like him to have done the former.
It would also be very like a man who knew his children’s future now depended entirely on the king’s mood to have done the latter.
He would have said his prayers.
He would have forgiven the man whose job it was to carry out the sentence, as every condemned nobleman did.
He knelt.
The crowd went quiet, the way crowds on Tower Hill always went quiet at that moment.
And then it was over.
The poet who had brought the sonnet into English, who had first written English poetry in the unrhymed lines that Marlowe and Shakespeare and Milton would one day make the great voice of the language, was gone.
He was buried in the church of All Hallows by the Tower, close to where he died.
In the Tower behind him, his father now knew that he was next.
—
## The duke’s last night
Thomas Howard was not tried before a court.
The crown did not need a trial for him.
It had his confession, and it had Parliament.
A bill of attainder, a parliamentary act declaring a man guilty of treason without a trial, was introduced against the Duke of Norfolk in mid-January.
It passed the House of Lords.
It passed the House of Commons.
To become law, it needed the king’s assent.
By now, Henry VIII could barely sign his name.
For months, many documents had been signed not with his pen at all but with a dry stamp, a carved image of his signature pressed into the paper and then inked in by trusted clerks, a system controlled by men of the privy chamber like Anthony Denny and his brother-in-law John Gates.
The king’s assent to Norfolk’s attainder was given on January 27, 1547, not in person, but through a commission acting in his name.
The duke would die the next morning.
Imagine the old man in his cell that night.
He was seventy-three.
He had watched his nieces die.
He had watched his son die a week before.
He had signed away his own honor to save his life, and it had not saved it.
Outside his window, the Tower was settling into its night: the tramp of the guards, the river lapping at the walls, the bell of the chapel.
Somewhere on Tower Hill, the carpenters would have been told to be ready.
He would not have slept much.
And a few miles up the river, in the palace of Whitehall, another old man was dying.
For days, the king’s physicians had known what was coming.
Nobody dared tell him.
To speak of the king’s death was dangerous under his own laws.
It was Sir Anthony Denny, the groom of the stool, the man who had handed him his shirt in the mornings, who finally found the courage to tell Henry that, in the judgment of the doctors, he was not likely to live.
The king asked for Thomas Cranmer, the Archbishop of Canterbury.
Cranmer was some distance away, and by the time he arrived through the winter dark, the king could no longer speak.
Cranmer took his hand and asked him to give some sign that he trusted in Christ.
The king, it is said, pressed the archbishop’s hand.
Sometime in the early hours of January 28, 1547, at around two in the morning, Henry VIII died.
He had been king of England for thirty-seven years.
In the Tower, the duke was waiting for dawn and the summons to the scaffold.
The summons never came.
—
## Why nobody came for the duke
The council kept the king’s death secret for several days.
Edward Seymour, Earl of Hertford, rode to fetch his nephew, the new king Edward VI, who was nine.
The will had to be read and a new government set up, with Hertford, soon Duke of Somerset, at its head.
And the warrant for the Duke of Norfolk was simply not carried out.
There was no formal pardon.
The attainder still stood.
The duke was still, in law, a condemned traitor, and his lands were still forfeit.
But the men who now ruled England did not want to begin the reign of a nine-year-old boy by sending the old duke to the block on the morning of his first day.
It may also have been doubted, quietly, whether an act given assent by a commission for a king who was already sinking could safely be used to take a life once that king was dead.
Whatever the reason, the old man woke up on the morning of January 28, 1547, still alive.
He would stay that way for more than seven more years.
The king who had pursued him to the very end had run out of time by a matter of hours.
—
## The old man who outlived them all
Norfolk remained in the Tower for the whole of Edward VI’s reign.
His estates were divided among the new men.
In 1552, Edward Seymour, the Lord Protector who had taken his place at the head of English politics, was himself put to death on Tower Hill, on the same ground where Surrey had died.
Then, in the summer of 1553, Edward VI died at fifteen.
After a brief attempt to put Lady Jane Grey on the throne, Henry VIII’s elder daughter Mary entered London as queen.
When she came to the Tower, the story goes, a small group of the old regime’s prisoners knelt before her, and she raised them up and set them free.
The Duke of Norfolk was among them, alongside Bishop Stephen Gardiner.
The attainder was reversed.
The duke was restored to his dukedom and his lands.
And within weeks, the old man was sitting as the presiding judge at the trial of John Dudley, Duke of Northumberland, the former Viscount Lisle, one of the reformers who had helped bring the Howards down, now on trial for trying to keep Mary from her throne.
There was one more strange twist.
In January 1554, a rebellion broke out in Kent against Mary’s plan to marry Philip of Spain.
Its leader was Thomas Wyatt the younger, the same young man who had gone out with Surrey into the streets of London with a stonebow eleven years earlier.
The queen sent the eighty-year-old Duke of Norfolk to deal with him.
At Rochester, many of the duke’s own soldiers went over to the rebels, and the old man had to retreat.
Wyatt’s rising failed soon after, and he was put to death that spring.
Norfolk went home to Kenninghall.
He died there in August 1554, at about eighty, and was buried at Framlingham in Suffolk.
He had outlived the king who condemned him by seven and a half years.
He had outlived his son by the same.
—
## The broken column
Not long before his arrest, Surrey had his portrait painted.
The full-length picture is usually attributed to William Scrots, a Netherlandish painter who had come into Henry VIII’s service.
It shows the earl standing in the latest fashion, slim and elegant, leaning beside a broken classical column.
On the painting, a Latin motto appears: Sat superest.
It is usually translated as “enough survives” or “enough remains.”
Nobody knows for certain what Surrey meant by it.
Some historians read it as pride, a claim that even a broken Howard was greater than other men.
Others see defiance, painted just after he had lost Boulogne: enough of him still stood.
It is impossible to look at it now without thinking of what came next.
What survived was more than he could have imagined.
His poems had never been printed in his lifetime.
In 1557, ten years after his death, a London printer named Richard Tottel published a collection of verse by Surrey, Sir Thomas Wyatt the elder and others.
It became one of the most popular books of the age, and it taught a generation of English poets the forms that Surrey had pioneered: the English sonnet of three quatrains and a closing couplet, the form Shakespeare would later make his own, and blank verse, the unrhymed ten-syllable line he had used for his translation of two books of Virgil’s Aeneid.
His family survived too, though not easily.
His eldest son, Thomas, became the fourth Duke of Norfolk and was himself put to death under Elizabeth I in 1572, after plotting to marry Mary, Queen of Scots.
But in 1614, Surrey’s younger son, Henry Howard, Earl of Northampton, had his father’s remains moved from the church by the Tower to the family church at Framlingham, and raised over them a painted alabaster tomb.
It is still there.
The earl lies beside his wife, Frances, in full color, with their children kneeling along the side.
A coronet is shown beside him rather than on his head, a quiet reminder, it is often said, that he never lived to become duke.
—
## The shirt and the shield
Go back to that morning in December 1546.
Two gentlemen are easing a fine linen shirt over the shoulders of a dying king.
The fire is high.
The room smells of ointment.
Outside, a city is waking up, and inside, the most carefully guarded room in England is busy turning a sick man into a symbol.
Everything that went onto Henry VIII’s body that morning was a message.
The purple.
The sable.
The cloth of gold.
The jewels sewn into the sleeves.
The broad shoulders built out of padding, the gown so heavy that two men had to lift it.
Every layer said the same thing: no one in England may look like this but me.
And somewhere in that same season, the proudest young man in England had painted a king’s arms into his own shield.
The king could not walk to his window.
He could barely hold a pen.
But he could still read a coat of arms, and he understood exactly what this one said.
So the king’s men dressed him, and he went after the shield.
He got the poet.
He did not get the father.
The last morning the old duke was meant to see, the king himself did not live to see.
—
## What The Record Actually Says
Henry Howard, Earl of Surrey, was born around 1516–17, the eldest son of the man who became third Duke of Norfolk in 1524.
He was a companion of Henry FitzRoy at Windsor and in France (1532), and his sister Mary married FitzRoy in 1533.
His Windsor poem is usually linked to his confinement there in 1537, after he struck a courtier at Hampton Court; the reason for the quarrel comes from later accounts.
He was in the Fleet in 1542 after a quarrel with John Leigh, and again in 1543 after the stonebow night in London and the charge of eating meat in Lent.
The story that Thomas Clere saved his life at Montreuil rests on Surrey’s own epitaph for him.
His command at Boulogne, the defeat near Saint-Étienne in January 1546 and his recall are documented, as are Southwell’s accusation, the arrest in early December 1546 and the move to the Tower on December 12.
The offer to fight Southwell “in his shirt” is reported in accounts of the arrest.
The charge rested on his use of the arms of Edward the Confessor, claimed through the Mowbrays.
A draft of the charges carries corrections that many historians attribute to Henry VIII; this is debated.
Mary Howard’s deposition survives in summary; her exact words, including the “cut her own throat” answer, and her brother’s real meaning are uncertain and are paraphrased here.
Norfolk’s confession of January 12, 1547, is documented.
Surrey was tried by a jury at the Guildhall on January 13 and put to death on Tower Hill on January 19, 1547.
His defiant defense is described in near-contemporary accounts, including the so-called Spanish Chronicle; the remark against Paget is reported but cannot be confirmed word for word.
His scaffold words are not reliably recorded.
Norfolk’s attainder received the royal assent by commission on January 27, 1547; Henry VIII died in the early hours of January 28, and the sentence was never carried out.
Norfolk was freed by Mary I in 1553 and died in August 1554 at about eighty.
Denny’s warning and the pressing of Cranmer’s hand come from early accounts, including John Foxe.
Which documents of those weeks were signed with the dry stamp is a matter of research.
The “Sat superest” portrait is attributed to William Scrots, about 1546; the motto’s meaning is unknown.
The Framlingham tomb was raised in 1614 by his son Henry Howard, Earl of Northampton; the meaning given to the coronet is traditional.
The dressing scenes follow the Eltham Ordinances of 1526 and what is known of Henry’s household in the 1540s.
The December 1546 morning is a reconstruction: we know the routine, not that particular day.